Recently, our company discovered that some illegal merchants counterfeited our authorization letter, the company seal of Dasheng, and abused the brand of Dasheng.

最近本公司發現有不法商家偽造我司授權書，冒用大勝的品牌，蓄意偽造大勝公章。

Our company declares as below:

本公司特此聲明如下：

一、Our company has never authorized BeiDaHuang (Guangzhou) Trading Company to promote and sell our Dasheng brand product. The following authorization letter and company seal are counterfeited.

一、本公司從未授權北大荒（廣州）貿易公司對我司品牌進行推廣及銷售，以下授權書和公章都是偽造的。

二、Our company has no domestic authorized distributors, no domestic sales agents, no domestic intermediaries, no branches, and no warehouses other than our factory.  The following authorization letters and intermediary contracts are all counterfeited.

二、我司無國內授權經銷商，無國內銷售代理，無國內居間商，無任何分廠，除本廠亦無另外的倉庫。以下授權書、居間合同均是偽造的。

三、Our company has never had any sales contract with Shanghai Luchang Industrial Co., Ltd., nor does it have any lading bill. The following lading bill is counterfeited.

三、我司從未與上海路長實業有限公司有過任何購銷合同，更不存在任何提貨單，以下提貨單均是偽造的。

四、What's more, some illegal merchants counterfeited emergency announcements such as 019,020. Our company solemnly declares again that no emergency announcement has been issued so far, and the following documents are counterfeited.

四、更有甚者，偽造出企業內部019號，020號等緊急通知。本公司再次鄭重聲明，至今未發布任何緊急通知，以下文件均是偽造的。

五、Counterfeited lading bill

五、提貨單

六、Above is part of the evidence collected by our company. I hope that consumers will identify carefully. If you find documents such as counterfeited "authorization letter", lading bill, emergency announcement, etc., you can directly contact the police for help. At the same time, our company has taken legal measures to deal with this fraudulent matter, and will keep the legal rights of our company according to the law.

六、以上是我司目前收集到的部分證據，望請各位消費者仔細甄別，如發現類似偽造《授權書》、提貨單、緊急通知等等文件，無需相信，可直接與警方聯系。同時我司已采取法律手段處理此次偽造欺詐事宜，將依法維護我司以及消費者的合法權益。